Блок с содержанием первого сообщения
— Здравствуй!
— Привет!
— Что это ты несёшь?
— Несу разные вещи.
— Несуразные? Почему они несуразные-то?

— Сам ты несуразный, как я погляжу. Разные вещи я несу. Разные! Понял? Вот, несу мел...
— Что не сумел?
— Отстань.
— Да ведь ты говоришь: "Не сумел". Что не сумел-то?
— Мел несу!!! Слушать надо. Несу мел Мишке. Ему же надо будет...

— Ну, если ему жена добудет, так зачем ты несёшь?
— Какая жена? Это у Мишки-то жена?! А ты шутник. Я сказал: "Ему же надо будет". Понадобится, значит.
— Вот оно что...

— А ещё новость у меня для Мишки приятная: нашлась та марка, которую он давно ищет.
— Тамарка?
— Ага.
— И — ничего, симпатичная?
— Красивая! Зелёная такая...

— То есть как?
— Зелёного цвета.
— Постой, постой... Это что же: у неё... волосы, что ли, зелёные?
— У кого волосы?
— Да у Тамарки-то.

— Что-о?!
— Ну ты же сам сказал: "Нашлась Тамарка...".
— Та! Марка!. Марка, понимаешь? Та самая, которую Мишка давно ищет. Понял? Зелёная такая... Там арка нарисована.
— Ага, всё-таки нарисована Тамарка! На марке, значит, Тамарка нарисована, да? Так бы и говорил!
— Да отвяжись ты со своей Тамаркой, бестолковая голова! Там арка нарисована! Арка!!! Неужели ты даже этого не можешь понять? Прощай, мне некогда.

— Пока. Смотри, не растеряй свои несуразные вещи.
— А ну тебя...
— Да! Стой! Стой!
— Ну, что ещё?
— Привет передай.
— Кому?
— Известно кому: Тамарке, Мишке и Мишкиной жене.

"Несуразные вещи"  А. Шибаев



Я, когда была маленькой, удивлялась:

Клупкино путешествие (Клуб кинопутешествий). Что это за Клупкин еще? И почему в передаче о нем ни слова?  di

Надежда, мой ком подземной. Какой ком? Зачем ком? Почему он подземной?  :-)

Последние известия. Ну ясно же сказано: последние! Почему их снова и снова повторяют?  /5\

Ну про "куклапа", красавицу Икупку и Северный ядовитый - я в названии  темы написала.

А какие несуразности слышались (слышатся) вам?

Поделитесь!

Ссылка

Автор Тема: Куклапа, красавица Икупка, Северный ядовитый океан и другие несуразицы  (Прочитано 7090 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Седьмое небоАвтор темы

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 5317
  • Музыка чувств...
— Здравствуй!
— Привет!
— Что это ты несёшь?
— Несу разные вещи.
— Несуразные? Почему они несуразные-то?

— Сам ты несуразный, как я погляжу. Разные вещи я несу. Разные! Понял? Вот, несу мел...
— Что не сумел?
— Отстань.
— Да ведь ты говоришь: "Не сумел". Что не сумел-то?
— Мел несу!!! Слушать надо. Несу мел Мишке. Ему же надо будет...

— Ну, если ему жена добудет, так зачем ты несёшь?
— Какая жена? Это у Мишки-то жена?! А ты шутник. Я сказал: "Ему же надо будет". Понадобится, значит.
— Вот оно что...

— А ещё новость у меня для Мишки приятная: нашлась та марка, которую он давно ищет.
— Тамарка?
— Ага.
— И — ничего, симпатичная?
— Красивая! Зелёная такая...

— То есть как?
— Зелёного цвета.
— Постой, постой... Это что же: у неё... волосы, что ли, зелёные?
— У кого волосы?
— Да у Тамарки-то.

— Что-о?!
— Ну ты же сам сказал: "Нашлась Тамарка...".
— Та! Марка!. Марка, понимаешь? Та самая, которую Мишка давно ищет. Понял? Зелёная такая... Там арка нарисована.
— Ага, всё-таки нарисована Тамарка! На марке, значит, Тамарка нарисована, да? Так бы и говорил!
— Да отвяжись ты со своей Тамаркой, бестолковая голова! Там арка нарисована! Арка!!! Неужели ты даже этого не можешь понять? Прощай, мне некогда.

— Пока. Смотри, не растеряй свои несуразные вещи.
— А ну тебя...
— Да! Стой! Стой!
— Ну, что ещё?
— Привет передай.
— Кому?
— Известно кому: Тамарке, Мишке и Мишкиной жене.

"Несуразные вещи"  А. Шибаев



Я, когда была маленькой, удивлялась:

Клупкино путешествие (Клуб кинопутешествий). Что это за Клупкин еще? И почему в передаче о нем ни слова?  di

Надежда, мой ком подземной. Какой ком? Зачем ком? Почему он подземной?  :-)

Последние известия. Ну ясно же сказано: последние! Почему их снова и снова повторяют?  /5\

Ну про "куклапа", красавицу Икупку и Северный ядовитый - я в названии  темы написала.

А какие несуразности слышались (слышатся) вам?

Поделитесь!

Оффлайн Khneo

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 970
  • Скромная философия ЗЛА
 big Да, было-было...

"Наш паровоз вперед лети
в коммуне остановка..."

Но в виду того, что по детству я слов таких не понимал (что за коммуна такая?), мне слышалось:

"Наш паровоз вперед лети
в комму не остановка..."

И я все думал-думал, КОМУ же это такому НЕ ОСТАНОВКА?

Наверное так и научился думать-размышлять.  big

Было еще что-то, но вот сходу так не вспомню.

Оффлайн Седьмое небоАвтор темы

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 5317
  • Музыка чувств...
Кънео, а тем, кому остановка - на выход.
С вещами.  ;D

Оффлайн Khneo

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 970
  • Скромная философия ЗЛА
Ага ж, таки так оно и получилось исторически.  :-)

А! Вспомнил!  big

"Мы поедем, мы помчимся на оленях в тундру рано
и отчаянно ворвемся прямо в снежную зарю...
"

В виду того, что "чисто российское" слово ОТЧАЯННО на той территории где я живу не в обиходе, я не знал его значения, но понять смысл хотелось и звуки клеились в:

"Мы поедем, мы помчимся на оленях в тундру рано
и ОТ ЧАЯ НА.ВЕРНЕМСЯ прямо в снежную зарю..."


Становились понятны слова, вот только суть\смысл как-то нелепо рисовались в воображении глупой картинкой....  bl1

Оффлайн Нана

  • Странник
  • ****
  • Сообщений: 415
  • Никто не знает столько, сколько не знаю я.

Оффлайн Седьмое небоАвтор темы

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 5317
  • Музыка чувств...
Мы поедем, мы помчимся на оленях утром ранним
И от чая надорвёмся


Оффлайн луна

  • Странник
  • ****
  • Сообщений: 312
я там вроде где-то писала уже про "не дышит нос, гардемарины"

с икупкой тоже кстати были недопонимания )

Оффлайн Юла

  • Путник
  • *****
  • Сообщений: 1492
Мне нравилось в детстве произношение названий передач в одно слово. Человекозакон я говорила. big Клубкинопутешественник. Произносится быстро. big И самого Сенкевича я и считала тем самым клубкинопутешестенником.

Да здравствует свободная Куба!

Оффлайн Седьмое небоАвтор темы

  • Дух форума
  • *****
  • Сообщений: 5317
  • Музыка чувств...