Блок с содержанием первого сообщения
make(en) -  делать - faire(fr)


see - видеть -  voir


know -знать - savoir


Как слова звучат можно  посмотреть тут:
http://www.lingvo.ua/ru/Translate/ru-en/see


Ссылка

Автор Тема: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.  (Прочитано 9428 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
make(en) -  делать - faire(fr)


see - видеть -  voir


know -знать - savoir


Как слова звучат можно  посмотреть тут:
http://www.lingvo.ua/ru/Translate/ru-en/see

Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Like - нравиться, любить(неодушевленное) - aimer




j'aime   
tu aimes   
il aime   
nous aimons   
vous aimez   
ils aiment


want - хотеть -  vouloir


je veux   
tu veux   
il veut   
nous voulons   
vous voulez   
ils veulent

can - мочь - pouvoir




je peux (puis)   
tu peux   
il peut   
nous pouvons   
vous pouvez   
ils peuvent


Так как во французском языке имеется система спряжений, буду выкладывать и спряжения.





Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Сегодня у нас 1 лицо единственного числа:

i -je - я
you - te - ты
he - il - он
she - elle - она
it - _ - оно
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
множественное число:

we - nous - мы

you - vous - вы

they - ils - они
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Вопросительный слова, чтоб связать с темой по грамматике:

what - que - что


where - ou - где


when - quand - когда

Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Итак, благодаря Mystery у всех желающих есть возможность скачать и прослушать, как звучат французские слова  \*/ Гип гип, товарищи!
п.с. вложения под картинками
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
read - читать -  lire


be -  быть- etre


why - почему - pour quoi


who - кто - qui
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
think -  думать - penser
je pense
tu penses
il pense
nous pensons
vous pensez
ils pensent


about - про -  de

work - работа -  travail(м)
(прошу прощения за экспресс версию. завтра уже добирусь до оборудования и смогу выложить спряжения с произношением)
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
исправляюсь  \*/

Lire:
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent

Etre:
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont



Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
go - ходить - aller
je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont


have - иметь -  avoir
j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont


to - к(по направлению) - a





Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
talk - говорить - parler


write - писать - ecrire


put - класть -  mettre


спряжения см. тут: http://arealight.ru/index.php/topic,2179.0.html

п.с. Кстати, картинки удобно ставить на рабочий стол  ;) так срабатывает интересный механизм, который приводит к тому, что мы автоматически запоминаем написанное. Проверено на собственной шкурке.
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
nothing - ничего -  rien


use - использовать -  utiliser


law - закон - loi
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
В - within - dans


без - without - sans


Над - above - sur
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Victory - победа - Victoire


Glory - слава - gloire


Memory  - память -memoire
Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.

Оффлайн Mokosh

  • Координатор
  • Moderator
  • *****
  • Сообщений: 1346
Каждый -  every - chaque


день - day - jour



is/est


прекрасный - beautiful - bon/belle


Every day is beautiful
Chaque jour est bon

 \*/

Никогда, никогда, не позволяйте никому говорить вам, чего вы можете и не можете. Докажите, что циники ошибаются. Это их проблема, что у них нет воображения. Единственный предел — это небо. Ваше небо. Ваш предел.