Перекресток семи дорог

ДОРОГА ЧУВСТВ => Магия слова => Английский, французский => Тема начата: Mokosh от 27/04/2012 08:43:37 am

Название: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 27/04/2012 08:43:37 am
make(en) -  делать - faire(fr)
(http://s43.radikal.ru/i099/1204/28/068c2ccd9c47.jpg)

see - видеть -  voir
(http://s019.radikal.ru/i624/1204/dd/02ea57e0d9fc.jpg)

know -знать - savoir
(http://s019.radikal.ru/i600/1204/b8/88fd4b69e9f6.jpg)

Как слова звучат можно  посмотреть тут:
http://www.lingvo.ua/ru/Translate/ru-en/see (http://www.lingvo.ua/ru/Translate/ru-en/see)

Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 27/04/2012 22:57:36 pm
Like - нравиться, любить(неодушевленное) - aimer
(http://s019.radikal.ru/i616/1204/e7/a52836f6a482.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i431/1204/51/4537df2e5a0e.jpg)

j'aime   
tu aimes   
il aime   
nous aimons   
vous aimez   
ils aiment


want - хотеть -  vouloir
(http://s019.radikal.ru/i625/1204/37/ab3e9846c8e9.jpg)

je veux   
tu veux   
il veut   
nous voulons   
vous voulez   
ils veulent

can - мочь - pouvoir
(http://s019.radikal.ru/i633/1204/a8/6da72f1f8b4c.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i310/1204/57/670a0061cdfd.jpg)

je peux (puis)   
tu peux   
il peut   
nous pouvons   
vous pouvez   
ils peuvent


Так как во французском языке имеется система спряжений, буду выкладывать и спряжения.





Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 29/04/2012 18:08:33 pm
Сегодня у нас 1 лицо единственного числа:

i -je - я
you - te - ты
he - il - он
she - elle - она
it - _ - оно
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 30/04/2012 01:08:16 am
множественное число:

we - nous - мы

you - vous - вы

they - ils - они
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 30/04/2012 22:32:12 pm
Вопросительный слова, чтоб связать с темой по грамматике:

what - que - что
(http://s019.radikal.ru/i612/1204/34/0c26cbdf2693.jpg)

where - ou - где
(http://i059.radikal.ru/1204/d9/346f16112cce.jpg)

when - quand - когда
(http://s016.radikal.ru/i335/1204/f8/7f9652223c09.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 01/05/2012 22:02:24 pm
Итак, благодаря Mystery у всех желающих есть возможность скачать и прослушать, как звучат французские слова  \*/ Гип гип, товарищи!
п.с. вложения под картинками
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 01/05/2012 22:54:59 pm
read - читать -  lire
(http://s14.radikal.ru/i187/1205/46/f1660b478d18.jpg)

be -  быть- etre
(http://s52.radikal.ru/i135/1205/ee/1be12845d04a.jpg)

why - почему - pour quoi
(http://s45.radikal.ru/i107/1205/ba/e5b33814ad5a.jpg)

who - кто - qui
(http://i058.radikal.ru/1205/2e/ff55937ce990.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 02/05/2012 23:22:52 pm
think -  думать - penser
je pense
tu penses
il pense
nous pensons
vous pensez
ils pensent


about - про -  de

work - работа -  travail(м)
(прошу прощения за экспресс версию. завтра уже добирусь до оборудования и смогу выложить спряжения с произношением)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 03/05/2012 19:37:06 pm
исправляюсь  \*/

Lire:
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent

Etre:
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont



Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 03/05/2012 20:03:02 pm
go - ходить - aller
je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont
(http://s019.radikal.ru/i630/1205/7d/bc38a2b694ce.jpg)

have - иметь -  avoir
j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont
(http://s019.radikal.ru/i644/1205/d8/0b3ac9e33744.jpg)

to - к(по направлению) - a
(http://s019.radikal.ru/i601/1205/5f/287c58c2955a.jpg)




Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 05/05/2012 23:04:55 pm
talk - говорить - parler
(http://s019.radikal.ru/i614/1205/af/a27f117226ad.jpg)

write - писать - ecrire
(http://s019.radikal.ru/i616/1205/4f/68f032e32c10.jpg)

put - класть -  mettre
(http://s019.radikal.ru/i635/1205/bb/63a36a727ee1.jpg)

спряжения см. тут: http://arealight.ru/index.php/topic,2179.0.html (http://arealight.ru/index.php/topic,2179.0.html)

п.с. Кстати, картинки удобно ставить на рабочий стол  ;) так срабатывает интересный механизм, который приводит к тому, что мы автоматически запоминаем написанное. Проверено на собственной шкурке.
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 07/05/2012 16:09:54 pm
nothing - ничего -  rien
(http://s019.radikal.ru/i644/1205/64/975ea21e3a09.jpg)

use - использовать -  utiliser
(http://s019.radikal.ru/i632/1205/b0/6c48796e4de1.jpg)

law - закон - loi
(http://s019.radikal.ru/i601/1205/ba/ea02b67222e1.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 08/05/2012 00:39:50 am
В - within - dans
(http://s019.radikal.ru/i606/1205/87/ceed60a99c25.jpg)

без - without - sans
(http://i078.radikal.ru/1205/4e/8bbcbfcbf66c.jpg)

Над - above - sur
(http://s55.radikal.ru/i148/1205/85/5607bc05f241.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 08/05/2012 23:48:01 pm
Victory - победа - Victoire
(http://s019.radikal.ru/i629/1205/96/d91eb8c43655.jpg)

Glory - слава - gloire
(http://s019.radikal.ru/i640/1205/aa/24d81756aa54.jpg)

Memory  - память -memoire
(http://s019.radikal.ru/i622/1205/82/5e1a82e7bd9a.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 13/05/2012 19:00:30 pm
Каждый -  every - chaque
(http://s019.radikal.ru/i640/1205/98/59ea666fcdf9.jpg)

день - day - jour
(http://s019.radikal.ru/i626/1205/47/d6bf7b6d28f1.jpg)

is/est


прекрасный - beautiful - bon/belle
(http://s019.radikal.ru/i629/1205/65/a1d4586b4c54.jpg)

Every day is beautiful
Chaque jour est bon
 \*/

Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 13/05/2012 19:23:07 pm
Вселенная - universe  - univers
(http://s55.radikal.ru/i147/1205/f3/0f7028f2c4b0.jpg)

всегда - always - toujours
(http://s001.radikal.ru/i195/1205/af/f56fcec5828a.jpg)

помогать - help - aider
(http://s019.radikal.ru/i625/1205/03/8f40e3a79683.jpg)

Universe always helps
L'Univers aide toujours
 \*/
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Ivolga от 13/05/2012 20:54:07 pm
Mokosh, привет!
Ты писала, что правило построения фраз:
Подлежаще + сказуемое + что + где + когда

А по этой фразе
Цитировать
Universe always helps
получается
Подлежащее +когда+сказуемое
Так тоже можно?
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 13/05/2012 21:19:09 pm
да, дело в том, что особым пунктом идет наречие, вернее его место в предложении. выложу материал по этому пункту сегодня-завтра

Правило подл+сказ+что+где+когда
справедливо для ситуации
мальчик помогает  его маме писать письма в комнате сегодня =
a boy helps his mother to write the letter in the room today

Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 17/05/2012 20:20:53 pm
book - livre - книга
(http://s017.radikal.ru/i403/1205/6b/7f627502f81c.jpg)

teacher - prfesseur - учитель
(http://s019.radikal.ru/i619/1205/b9/069bffc5ae0e.jpg)

school - ecole -  школа
(http://s48.radikal.ru/i121/1205/29/d73ba3414cb7.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 18/05/2012 19:54:01 pm
freedom - liberte - свобода
(http://s019.radikal.ru/i619/1205/1b/ae2be3f7e03d.jpg)

Strength - puissance - сила
(http://s017.radikal.ru/i406/1205/60/062ca1204664.jpg)

Boldness - courage - смелость
(http://s019.radikal.ru/i618/1205/d4/40b8c9ade5d1.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 19/05/2012 00:26:20 am
Tomorrow - demain - завтра
(http://s019.radikal.ru/i627/1205/bc/43b0b5dbc329.jpg)

Today - Ajourd'hui - сегодня
(http://s008.radikal.ru/i305/1205/c6/358f82d1bd81.jpg)

yesterday - hier - вчера
(http://s019.radikal.ru/i607/1205/81/96d57b75097f.jpg)
Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Mokosh от 20/05/2012 00:28:15 am
Забыть - forget - oublier
(http://s019.radikal.ru/i624/1205/2e/9cb51a039d91.jpg)

Дерево - Tree - arbre
(http://s019.radikal.ru/i611/1205/f1/0272a2a8eb9b.jpg)

Море - See - Mer
(http://s019.radikal.ru/i629/1205/42/78ed7ee846a3.jpg)

Название: Re: Английский и французский в одном флаконе. Учим слова.
Отправлено: Валерия от 28/05/2013 14:22:55 pm
Кстати, всем кто учит несколько языков одновременно хочу посоветовать книгу профессора Васильевой "Секреты полиглота. Как без труда запомнить 5 языков". В своё время очень помогла. Книга есть на торренте. Если кому надо, то могу дать ссылку.